Open New Word: Le vocabulaire par la dictée, gratuit en 16 langues
Voyez, écoutez, écrivez, retenez
Apprenez 16 langues gratuitement par la dictée : anglais, espagnol, français, allemand, chinois, italien, portugais, turc, néerlandais, polonais, suédois, vietnamien, latin, norvégien, irlandais, indonésien. Écoutez des mots et des textes lus par des voix naturelles, écrivez-les, puis révisez avec des cartes, des QCM et la lecture en shadowing, avec images et exemples. Vos erreurs vont dans votre carnet de mots.
- Dictée
- Cartes
- Choix multiple
- Lecture en shadowing
- Voix naturelles
- Images
- Exemples
Comment on apprend sur OpenNewWord
Dictée de mots
Écoutez un mot, tapez-le et voyez aussitôt où l'orthographe a glissé. Chaque mot vient avec sa prononciation, son sens et une phrase d'exemple.
Dictée de textes
Écrivez une histoire courte, une actualité lente ou n'importe quel texte phrase par phrase, et travaillez l'écoute et l'orthographe en même temps.
Apprendre du vocabulaire
Étudiez la liste de mots de chaque unité avec des cartes mémoire et des choix multiples avant la dictée, pour que les mots nouveaux restent.
Créer sa propre dictée
Collez votre liste de mots ou votre texte : il devient un cours de dictée lu par des voix naturelles, pour vous seul, partagé par un lien, ou publié pour tous.
Votre carnet de vocabulaire
Les mots manqués sont gardés dans votre carnet, pour les reprendre jusqu'à les connaître.
Langues à apprendre
Apprendre l'anglais
Apprendre l'anglais par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
- Anglais pour débutants : premiers mots
- Mots anglais du quotidien
- Les pièges de l’orthographe anglaise
- Anglais pour débutants : histoires courtes
- Textes de compréhension orale en anglais
- Histoires du quotidien
- Orthographe des étapes clés 1 à 4
- Vocabulaire IELTS
- Vocabulaire TOEFL
- Vocabulaire du SAT
- Vocabulaire ACT
- Vocabulaire du GRE
- Vocabulaire du PTE
- Anglais de tous les jours : Au café
- L’actualité en anglais lent
- Les 200 premiers mots anglais
Apprendre l'espagnol
Apprendre l'espagnol par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
- Espagnol au quotidien : au café
- Brèves d’actualité en espagnol lent
- Premiers mots en espagnol
- Espagnol pour débutants : premiers mots
- Espagnol pour débutants : histoires courtes
Apprendre le français
Apprendre le français par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
- Le français au quotidien : au café
- De brèves nouvelles en français lent
- Premiers mots français
- Français pour débutants : premiers mots
- Français pour débutants : histoires courtes
Apprendre l'allemand
Apprendre l'allemand par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
- Allemand pour débutants : premiers mots
- Allemand pour débutants : histoires courtes
- Mots allemands du quotidien
- Vocabulaire pour l’examen d’allemand
- Textes d’écoute en allemand
Apprendre le chinois
Apprendre le chinois par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
Apprendre l'italien
Apprendre l'italien par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
- Italien pour débutants : premiers mots
- Italien pour débutants : histoires courtes
- Mots italiens du quotidien
- Vocabulaire pour l’examen d’italien
- Textes d’écoute en italien
Apprendre le portugais
Apprendre le portugais par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
- Portugais pour débutants : premiers mots
- Portugais pour débutants : histoires courtes
- Mots portugais du quotidien
- Vocabulaire pour l’examen de portugais
- Textes d’écoute en portugais
Apprendre le turc
Apprendre le turc par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
Apprendre le néerlandais
Apprendre le néerlandais par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
- Néerlandais pour débutants : premiers mots
- Le néerlandais pour débutants : histoires courtes
- Mots néerlandais du quotidien
- Vocabulaire pour l’examen de néerlandais
- Textes d’écoute en néerlandais
Apprendre le polonais
Apprendre le polonais par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
- Polonais pour débutants : premiers mots
- Le polonais pour débutants : histoires courtes
- Mots polonais du quotidien
- Vocabulaire pour l’examen de polonais
Apprendre le suédois
Apprendre le suédois par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
- Suédois pour débutants : premiers mots
- Le suédois pour débutants : histoires courtes
- Mots suédois du quotidien
- Vocabulaire pour l’examen de suédois
- Textes à écouter en suédois
Apprendre le vietnamien
Apprendre le vietnamien par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
Apprendre le latin
Apprendre le latin par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
Apprendre le norvégien
Apprendre le norvégien par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
- Norvégien pour débutants : premiers mots
- Norvégien pour débutants : histoires courtes
- Mots norvégiens du quotidien
- Vocabulaire pour l’examen de norvégien
- Textes d’écoute en norvégien
Apprendre l'irlandais
Apprendre l'irlandais par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.
Apprendre l'indonésien
Apprendre l'indonésien par la dictée : des mots et des textes lus par des voix naturelles, avec cartes, choix multiple, lecture en shadowing, images et exemples.